|
Många pokertermer är svåra (eller omöjliga) och onödiga att översätta
till svenska. Vi på PokerWebb.se har inte lagt så stor vikt vid att
översätta enskilda ord och uttryck eftersom de flesta pokersajter använder
de engelska termerna.
|
|
Om ni finner felaktigheter, oklarheter eller har förslag på fler termer som
borde finnas med så är ni välkomna att maila PokerWebb.se.
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
POKER-PARLÖR A-L
Ace-High :: Ess högt
En femkortshand med ett Ess men utan stege, färg eller par.
Active Player :: Aktiv spelare
Spleare som fortfarande är med i handen/spelet.
Add-on
Ett frivilligt köp av extra marker i slutet av re-buy-perioden i en turnering.
All-In
När man satsar alla sina marker på en gång.
Ante
Pengar som läggs i potten innan spelet börjar.
Bet :: Satsning
Att satsa marker i potten.
Bet the Pot
När en spelare satsar lika mycket som finns i potten.
Big Blind :: Stora Mörken
Tvångssatsning som görs av den spelare som sitter som tvåa efter
dealern innan korten delas ut.
Big Slick
Hand innehållande ett Ess och en Kung.
Blind :: Mörken
Satsning som görs av de två spelare som sitter till vänster om
dealern innan några kort delas ut. Vid turnerningsspel höjs blinden
efter ett förutbestämt mönster (t.ex. efter en viss tid eller efter
ett visst antal spelade händer).
Bluff
Att lura motspelarna att tro att men har en bättre hand än man har
genom att satsa/höja även då man inte har bästa handen.
Bottom Pair
När en spelare använder det lägsta kortet från floppen för att
få ett par med ett av korten på handen.
Button
En liten rund disk som flyttas från spelare till spelare för att
visa vem som är 'dealer' (alltså den som teoretiskt sett vore
utdelare av korten om man haft en dealer).
Buy-In
Minsta summa pengar som krävs för att deltaga i ett visst pokerspel.
Call
När man matchar föregående satsning utan att höja.
Check :: Pass
När man väljer att inte satsa - förutsatt att ingen satsat innan.
Check-Raise
När man först checkar (passar) och sedan höjer.
Community Cards :: Gemensamma Kort
Kort som delas synligt och som är gemensamma för alla spelare.
Deuces
Par i tvåor.
Early Position :: Tidig Position
Position runt bordet där man måste agera med flertalet av spelarna
efter sig.
Fifth Street
Femte gemensamma kortet och innebär sista satsningsrundan. Kallas
även River Card.
Flop :: Flopp
De tre första gemensamma korten som delas ut uppvända på bordet.
Andra satsningsrundan.
Flush :: Färg
Fem kort i samma färg (i poker finns fyra färger; hjärter, spader,
ruter och klöver så när man talar om färg menar man inte rött eller
svart).
Flush Draw
En hand med fyra kort med samma färg där spelaren hoppas få ett
femte kort av den färgen för att få in en Flush (Färg).
Fold
Att kasta sin hand - lägga sig.
Four of a Kind :: Fyrtal
Fyra kort av samma valör.
Fourth Street
Fjärde gemensamma kortet - samma som The Turn. Tredje satsningsrundan.
Full House :: Kåk
Hand bestående av en triss och ett par.
Hand
En spelares fem bästa kort.
Hole Cards
Korten som delas ut nedåtvända framför spelarna.
Inside Straight :: Hålstege
En hand med fyra kort som behöver ett kort mellan det högsta
och lägsta kortet för att man ska få en stege.
Lyckas man få in det kortet har man fått en Inside Straight.
Kicker
Det högsta oparade kortet i en hand.
Kojak
Hand med Kung och Knekt (King - Jack).
Ladies
Två damer (Queens).
Late Position
Sen position på bordet i förhållande till dealern. Man brukar räkna
de två sista innan dealern som Late. Om man bara är tre spelare kvar
på bordet så räknas alltså även den första som Late.
Limit Poker
Spel där man har fasta högsta och lägsta satsningsnivåer.
Limp In
Att gå med i en pott utan att höja.
Live Hand
En hand som fortfarande kan vinna.
Loose
En spelare som spelar många händer - som går med på nästan vilka
kort som helst.
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
