Många pokertermer är svåra (eller omöjliga) att översätta till svenska.
Vi på pokerwebb.se har inte lagt så stor vikt vid att översätta enskilda
ord och uttryck eftersom de flesta pokersajter använder de engelska termerna.
|
Om ni finner felaktigheter, oklarheter eller har förslag på fler termer som
borde finnas med så är ni välkomna att maila pokerwebb.se.
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
POKER-PARLÖR M-Z
Main Pot :: Huvudpotten
Mittenpotten. Här hamnar blinds och de flesta satsningar. Satsningar
som görs utöver någons all-in hamnar i en sidopott.
Middle Position :: Mellanposition
Spelare placerade mellan tidig och sen position i en runda. Femte,
sjätte och sjunde till vänster om givaren (vid 10 spelare).
Muck
Att kasta bort sin hand (utan att visa den). Används även för den hög
av kort som inte längre är i spel.
Minimum Buy-In
Det minsta belopp som du måste betala för att gå med i ett spel.
No Limit
Spel där det inte finns någon övre gräns hur mycket man får satsa.
Man kan i vilken som helst satsningsrunda satsa så mycket man vill
(eller så mycket man har).
Nuts
Den bästa möjliga handen i en spelrunda. Oslagbar hand.
Odds
Sannolikheten att få en hand gämfört med att inte få den.
Offsuit
Kort som inte är i samma färg.
Open :: Öppna
Att göra den första satsningen.
Open-ended Straight
Fyra kort i ordningsföljd som behöver ytterligare ett kort i en av
ändarna (högre eller lägre) för att man ska få en straight (stege).
Open Card
Kort som är utdelat med framsidan upp.
Open Pair
Ett par som är uppvänt - alltså delat på bordet.
Out Button
En markör som man placerar framför sig om man vill avstå en hand,
men stanna kvar i spelet.
Pair :: Par
Två kort i samma valör.
Picture Cards :: Klädda Kort
Jack, Queen och King :: Knekt, Dam och Kung.
Pocket
Samma som hole cards, d.v.s. de kort man tilldelas nedåtvända och som
ingen annan ser.
Pocket Rockets
Ett par i ess på handen - den bästa utgångshanden i Texas Hold'em.
Position
Vilken position/plats men har jämfört med dealern och alltså vilken
plats man har i satsningsturordningen.
Post
Att placera marker i potten.
Pot :: Pott
Markerna på bordet som man spelar om.
Pot Limit
Spel där man högst får satsa lika mycket som det finns i potten.
Quads :: Fyrtal
Samma som Four of a kind/fyrtal.
Raise :: Höja
När man höjer en tidigare gjord satsning.
Rake
Marker som pokervärden tar för att hålla i spelet.
Rank
Värdet av varje kort och hand.
Re-buy
Kostnaden för att köpa till ett förutbestämt antal marker i en turnering.
Re-raise
Att höja en höjning.
River
Det femte och sista av de gemensamma korten. Kallas även 5th street.
Royal Flush
En Ess-hög stege i samma färg. Bästa handen man kan få i poker.
Satellite
En mindre turnering med plats i större turnering som pris.
Showdown
Att efter sista satsningsrundan vända upp sina kort för att se vem
som vann.
Side Pot
En separat pott som uppstår då spelare satsar/höjer efter att någon
tidigare gått all-in.
Small Blind :: Lilla Mörken
Den summa som den första till vänster om dealern måste lägga in innan
några kort delas ut.
Split
Oavgjort. Om två eller flera spelare har likvärdiga händer och
får dela på potten.
Stack :: Trave/Hög
En trave med marker.
Straight :: Stege
Fem kort i ordningsföljd i blandat färg.
Straight Flush :: Färgstege
Fem kort i ordningsföljd i samma färg.
Texas Hold'em
Den mest populära formen av poker och den variant som PokerWebb.se
fokuserar på.
Three of a Kind :: Triss
Tre kort av samma valör.
Tight
En spelare som inte går med i så många potter.
Top Pair
Om man får ett par med ett av sina kort på handen tilsammans med
det högsta kortet i floppen.
Trips :: Triss
Samma som Three of a Kind, alltså Triss.
Turn
Fjärde gemensamma kortet - tredje satsningsrundan.
Two Pair :: Två Par
Hand med två olika par.
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|