Många pokertermer är svåra (eller omöjliga) och onödiga att översätta till svenska. Vi på PokerWebb.se har inte lagt så stor vikt vid att översätta enskilda ord och uttryck eftersom de flesta pokersajter använder de engelska termerna.
Om ni finner felaktigheter, oklarheter eller har förslag på fler termer som borde finnas med så är ni välkomna att maila dealer at pokerwebb dot se.
POKERTERMER A-D
Ace-High :: Ess högt
En femkortshand med ett Ess men utan stege, färg eller par.
Active Player :: Aktiv spelare
Spleare som fortfarande är med i handen/spelet.
Add-on
Ett frivilligt köp av extra marker i slutet av re-buy-perioden i en turnering.
All-In
När man satsar alla sina marker på en gång. (Tvärtom mot vad man kan se i många filmer så kan man aldrig satsa/förlora mer än man har framför sig på bordet när handen börjar.)
Ante
Pengar som läggs i potten innan spelet börjar. Blinds läggs av två spelare efter dealern, så läggs en ante av alla spelare
Bet :: Satsning
Att satsa marker i potten. Att betta (det vill säga lägga ett bet) har blivit ett vedertaget begrepp på svenska.
Bet the Pot
När en spelare satsar lika mycket som finns i potten inklusive de pengar som skulle krävas för att syna (som om dessa redan låg i potten).
Exempel: Det ligger 100 kr i potten. Spelare A satstar 50 kr. Om spelare B nu väljer att betta potten (bet the pot) så ska A:s bet räknas in i potten på bordet och matchas av B. Potten blir alltså 200 kr, vilket är vad B ska höja med. Totalt kostar det alltså B 250 kr, och den totala potten är nu 400 kr.
Big Blind :: Stora Mörken
Tvångssatsning som görs av den spelare som sitter som tvåa efter dealern innan korten delas ut.
Big Slick
Hand innehållande ett Ess och en Kung.
Blind :: Mörken
Satsning som görs av de två spelare som sitter till vänster om dealern innan några kort delas ut. Vid turnerningsspel höjs blinden efter ett förutbestämt mönster (t.ex. efter en viss tid eller efter ett visst antal spelade händer).
Bluff
Att lura motspelarna att tro att men har en bättre hand än man har genom att satsa/höja även då man inte har bästa handen.
Bottom Pair
När en spelare använder det lägsta kortet från floppen för att få ett par med ett av korten på handen.
Button
En liten rund disk som flyttas från spelare till spelare för att visa vem som är 'dealer' (alltså den som teoretiskt sett vore utdelare av korten om man haft en dealer).
Buy-In
Minsta summa pengar som krävs för att deltaga i ett visst pokerspel.
Call :: Syna
När man matchar föregående satsning utan att höja.
Check :: Pass
När man väljer att inte satsa - förutsatt att ingen satsat innan.
Check-Raise
När man först checkar (passar), och sedan höjer om någon annan satsar.
Community Cards :: Gemensamma Kort
Kort som delas synligt och som är gemensamma för alla spelare.
Dead Man's Hand
Två par - ess och åttor. Enligt legenden blev Wild Bill Hickock skjuten i ryggen hållandes denna hand.
Deuces
Par i tvåor.
| ⇐ 7 - Ranking av pokerhänder | 9 - Pokertermer E–L ⇒ |
